Two rival cops compete not only
at work but for the heart of the same woman. Two
masked men steal a street sign from the famous address
of the police judiciare. Next, in a subterranean
drinking club, a crowd of threatening, ugly men
indulge in macho bonding as the first outbreak of
gunfire. Two cops who loathe each other, cynical
Vrinks and doggy loner Klein, are forced to work
together, chasing the the same perps.